Si può supporre che l'igienizzante fosse stato a base di alcool. Una vernice usata per la finitura del legno e che sia solubile in alcool è la gommalacca. E' possibile ritenere pertanto che il tuo tavolo sia rifinito con questo prodotto. Un restauro localizzato solo nel punto indicato nella foto resterà sempre visibile anche se accettabile. Forse per fare un lavoro con un risultato più efficace, sarebbe necessario sverniciare interamente almeno l'assicella rovinata e lavorare poi sul ripristino della finitura di questo elemento. L'ideale sarebbe riverniciarla con gommalacca.

Non conosco il prodotto mostrato in foto, potresti effettuare una prova su una parte nascosta del tavolo, ad esempio il lato inferiore del piano.

per altri problemi non esitare a contattarci e buon lavoro